|
Le peintre
Caryl se consacre à la peinture tout en voyageant à travers le monde comme l'y invitent à la fois sa vie familiale et son plaisir personnel. Joie de la couleur, harmonie, féerie de l'enfance et fantaisie, sont autant de traits qui caractérisent son oeuvre, qu'il s'agisse de natures mortes ou de villes imaginaires, ses thèmes préférés. |
|
The Painter
Caryl's family life and personal enjoyment lead her to extensive traveling which is an ever renewed source of inspiration. Whether painting dream-scapes or still lifes, her two main subjects, she emphasizes colour, harmony and precision within the magic of childhood fantasies or her compositions from objects of everyday life. |